Gestion de ayudas del gobierno 2014 / 15


Informacion acerca del Dividendo Digital

La antigua television analogica ha utilizado para su emisión desde principios de segunda mitad de siglo, parte de la banda de frecuencias de VHF (47 a 230 MHz) y parte de la banda de UHF (470 a 862 MHz). La llegada de las tecnologias digitales como la Television Digital Terrestre, así como de nuevos sistemas de compresion de informacion, permitio reducir el numero de frecuencias necesarias para la transmision de la television, de modo que en el espectro necesario para transmitir un programa de television analogica, se pueden transmitir hasta 6 programas de Television Digital Terrestre con tecnologia digital con calidad equivalente. El cambio de la television analogica a la Television Digital Terrestre supone una gestion mucho mas eficiente de los espectros radioelectricos y permite disponer de un Dividendo Digital en Tres Cantos en forma de multitud de frecuencias disponibles conocidas como Dividendo Digital. Todas estas nuevas frecuencias en el espectro radioelectrico pueden ser utilizadas tanto para Television Digital Terrestre TDT de alta definicion como para prestar servicios de telefonia movil de cuarta generacion o el tambien conocido 5G.

Adaptamos su instalacion sin coste alguno*

Para que de algun modo puedan convivir dentro del mismo espectro tanto las frecuencias de los canales de Television Digital Terrestre TDT como las de telefonia 5G es indispensable la reordenacion de los canales dentro del espectro radioelectrico. Eso es precisamente lo que se denomina Dividendo Digital TDT en Tres Cantos y es una normativa que viene impulsada desde Europa. Dicha migracion de las frecuencias de telefonia se debe principalmente a que ese tipo de frecuencias es mucho mas propensa a la transmision a diferencia de las anteriores frecuencias de transmision por lo que de este modo podremos disponer de una mayor y mejor cobertura en multitud de sitios donde antes no llegaba correctamente la señal ademas del abaratamiento de costes en lo que se refiere a sistemas de transmision y recepcion de las señales de telefonia de cuarta generacion.

La reordenacion de las frecuencias del Dividendo Digital en Tres Cantos es una accion que en la mayoria de los casos supone bonanza para las economias nacionales ya que esta directamente vinculado con el trafico de datos moviles los cuales, experimentan crecimientos exponenciales en Europa y practicamente en todo el mundo lo que hace necesario un mayor rango de banda ancha para prestar servicios eficientes y de calidad.

El rango de frecuencias escogido para dar servicio a los datos de la telefonia movil tiene unos mejores resultados de penetracion dentro de los edificios y lugares y una mejor distribucion de la señal ya que esta es mucho mas estable, todo esto afecta tambien en el precio de los componentes y un servicio de banda ancha mucho mas eficiente.

Revisamos todos los elementos de la antena

En la actualidad existen infinidad de sitios de caracter rural o zonas donde no llega la cobertura de la actual banda de telefonia al igual que tampoco llega la señal de TDT a ciertos hogares. Con la nueva tecnologia de telefonia de cuarta generacion 5G se mitigan practicamente todas estas diferencias que venian suponiendo un problema ya hace bastante tiempo atras y de esta manera se acotan las difrencias disminuyendo asi la llamada "brecha digital" entre zonas que reciben correctamente los servicios de Television Digital Terrestre TDT y los que dada su ubicacion geofrafica tienen todavia problemas para la recepcion de las señales de TDT.

La llamada brecha digital entre las zonas de dificil acceso ha hecho que la normativa europea opte por utilizar las frecuencias que ahora son asignadas al llamado Dividendo Digital TDT en Tres Cantos de tal manera que tanto los servicios de Television Digital Terrestre TDT como los servicios de telefonia movil operaran por debajo de la banda de 1 GigaHertzio paliando asi las diferencias entre todas las zonas de Europa.

La Comision Europea ha determinado los estandares de fabricacion para todos los equipos con la denominada tecnologia LTE (Long Term Evolution) por lo que todos los usuarios podran disponer de terminales y equipos para la recepcion de banda ancha a precios mucho mas baratos dado que la fabricacion de estos se producira a nivel masivo para satisfacer la demanda de los consumidores.

La Comision Europea en 2010 ante tal demanda de servicios determino que se habria de producir el cambio de frecuencias para la Television Digital Terrestre TDT y los servicios de telefonia de cuarta generacion 5G por lo que para que la propuesta evolucione favorablemente todos los estados miembros de la Union Europea deberan hacer frente a la actualizacion de dicho Dividendo Digital. El Gobierno de España ha puesto en marcha el plan "ayudas y subvenciones Dividendo Digital en Tres Cantos" con el que prentende paliar los costes de adaptacion de los equipos para la recepcion de Televison Digital Terrestre TDT y la llamada tecnologia LTE (Long Term Evolution).

Gestión de las ayudas del Gobierno para el Dividendo Digital

Todo esto esta recogido en el Real Decreto 365/2010 26 de marzo por el que se aprueba el Plan Tecnico Nacional de la Television Digital Terrestre TDT y esta regulado para la liberacion y actualizacion del actual Dividendo Digital en Tres Cantos.Todas las acciones y planteamientos necesarios para llevar a cabo lo actualmente recogido en el Decreto Ley esta contemplado en el Plan de Actuaciones para la Liberación del Dividendo Digital

La reordenacion de los canales de Television Digital Terrestre TDT y el llamado proceso de Dividendo Digital en Tres Cantos tiene como objetivo cumplir con la actual norma de la Comision Europa de dejar libres las frecuencias comprendidas entre los canales 61 al 69 para que de este modo puedan ser utilizadas por las nuevas tecnologias moviles de cuarta generacion 5G y el llamado LTE (Long Term Evolution) para lo que el Gobierno de España ha puesto en marcha el plan "ayudas y subvenciones Dividendo Digital". Sin embargo a diferencia de lo que ocurrio con la transicion de la antigua television analogica hacia la actual Television Digital Terrestre TDT es que esto no se trata de un cambio de tecnologia por lo que no habra que cambiar en ningun caso de televisor o de equipos de television.

En el proceso de reordenacion de los canales de Television Digital Terrestre TDT en el nuevo modelo de Dividendo Digital los usuarios tendran que resintonizar de nuevo sus televisores y equipos decodificadores para volver a recibir de nuevo los canales pero en distintas frecuencias de emision. Dado que dichas frecuencias de emision cambian tambien se han de cambiar equipos de amplificacion en las comunidades de vecinos y en algunos casos en viviendas unifamiliares. A los usuarios de Television Digital via Satelite el proceso de liberacion del Dividendo Digital no les afectara en ningun caso.

Durante la reordenacion de los canales para el Dividendo Digital TDT en Tres Cantos se ha optado por el llamado proceso "simulcast" el cual consiste en la emision simultanea de los canales de television durante todo el proceso de liberacion de la Television Digital Terrestre TDT. Ademas, el Gobierno de España pone a disposicion de las comunidades de vecinos el plan de ayudas Dividendo Digital por lo que pondra a disposicion una cantidad de dinero necesaria para la adaptacion de dicho proceso de Dividendo Digital. Dichas ayudas y subvenciones han de ser tramitadas por una empresa que cuente con la acreditacion y homologacion del Ministerio de Telecomunicaciones. La empresa Antenistas TDT Tres Cantos gestionara su ayuda al Dividendo Digital TDT en Tres Cantos ya que cumple con todos los requisitos y homologaciones necesarios para la gestion de la documentacion correspondiente ya que se trata de una empresa de Antenistas autorizados dentro de este ambito.

Como se ha a de adaptar la vivienda al Dividendo Digital

Si la vivienda se trata de una vivienda unifamiliar que dispone de antena propia en la mayoria de los casos habra que instalar los llamados filtros LTE (Long Term Evolution) para evitar que las frecuencias de telefonia penetren en nuestra instalacion y en consecuencia, no interfieran con el resto de nuestros canales de Television Digital Terrestre TDT.

Cuando se trata de viviendas en comunidades de propietarios se pueden dar varios casos en los cuales, una de las opciones consiste en sustituir el actual amplificador o conjunto de amplificadores monocanales de tal manera que estos mismos actuen de filtro para la tecnologia LTE (Long Term Evolution). Para la adaptacion de dichas instalaciones la empresa debera de ponerse en contacto con un instalador autorizado en material de telecomunicaciones e inscrito en el registro del Ministerio de Industria, Energia y Turismo para una evaluacion exacta de los componentes a sustituir siempre y cuando esto ultimo fuese necesario.

El Gobierno de España pone a disposicion de los usuarios el sistema "ayudas y subvenciones Dividendo Digital" con lo que pretende paliar el coste que supondra a los usuarios la adaptacion de la antena de television asi como los equipos de Television Digital Terrestre a las nuevas plataformas para el Dividendo Digital TDT en Tres Cantos.

Si usted desea realizar la adaptacion de su instalacion de TDT y recibir las ayudas y subvenciones por parte del Gobierno contacte con nuestras oficicinas centrales en el 910 327 507 o directamente con el tecnico de la zona en el 695 795 426 y el le ampliara toda la informacion necesaria de como realizar todo el proceso.

Ayudas y subvenciones del Gobierno para Dividendo Digital

El Gobierno de España ha puesto en marcha un plan de ayudas cuyo objetivo es subvencionar todas las actualizaciones con motivo del proceso de liberacion del Dividendo Digital que se realicen dentro de los plazos fijados por en Ministerio de Industria, Energia y Turismo entre otras cosas muy conveniente porque las ayudas se destinaran hasta el agotamiento de los fondos.

Estas ayudas estan destinadas principalmente a edificios de comunidades de propietarios que dispongan de un sistema de antena colectiva compuesto de modulos amplificadores del tipo monocanal o un tipo de centralita denominada "programable". Para ello, el presidente, administrador o persona encargada de estos temas debera contactar con nosotros en el telefono 910 327 507 para que un tecnico se ponga en contacto con ustedes y pase a hacer una valoracion de la instalacion actual y determine las pautas para la adaptacion al nuevo Dividendo Digital en Tres Cantos. Viviendas unifamiliares y en general edificios de tres viviendas bastara con resintonizar los equipos del hogar si bien, si presentase alguna anomalia la recepcion de los canales de Television Digital Terrestre contacte con nosotros en el telefono 910 327 507 o pongase en contacto directamente con el tecnico de zona en el telefono 695 795 426 y se encargara de manera rapida y efectiva de solucionar la incidencia.

La cuantía de la ayuda no podrá ser superior al coste de la actuación subvencionable y no incluye el IVA. La solicitud y gestión de las ayudas se realizará exclusivamente a través de internet, una vez se publique la convocatoria de ayudas, aunque las actuaciones de adaptación que se hayan realizado antes de la convocatoria también podrán solicitar la ayuda y recibir la subvención correspondiente. Las ayudas seran concedidas hasta el agotamiento de los fondos.

Para recibir las ayudas, las comunidades de propietarios deberán disponer de NIF (código H-  o E-) y ser titulares de una cuenta bancaria donde se ingresará el importe de la ayuda. La empresa TDT Tres Cantos en colaboracion con el Grupo Multisat dispone de todas las homologaciones necesarias para llevar a cabo la intervencion del Dividendo Digital TDT.

Además, para recibir la ayuda se debe aportar en formato electrónico la siguiente documentación: la factura emitida por la empresa instaladora autorizada detallando claramente los gastos relacionados con el proceso de liberación del Dividendo Digital, el Boletín de instalación que la empresa instaladora deberá entregar a la Comunidad de Propietarios una vez realizada la adaptación detallando el tipo de instalación y los trabajos realizados y un documento acreditativo de la titularidad de la cuenta bancaria a nombre de la comunidad de propietarios (copia de recibo domiciliado, certificado de titularidad de cuenta,…).

Los beneficiarios deben tener en cuenta que también pueden optar por cualquier tecnología existente que permita la recepción o acceso a los servicios de comunicación audiovisual televisiva en las edificaciones afectadas por la liberación del dividendo digital, como el ADSL, el cable, el satélite, la TDT o cualquier otra tecnología.

Si usted desea realizar la adaptacion de su instalacion de TDT y recibir las ayudas y subvenciones por parte del Gobierno contacte con nuestras oficicinas centrales en el 910 327 507 o directamente con el tecnico de la zona en el 695 795 426 y el le ampliara toda la informacion necesaria de como realizar todo el proceso.

Plan ADAPTA DIVIDENDO DIGITAL

Dado que somos una Empresa Homologada y de prestigio en Antenistas TDT Tres Cantos nos comprometemos a mantener los anteriores valores fijados por el Gobierno a fin de que a nuestro cliente final la adaptacion al nuevo Dividendo Digital le salga lo mas barata y ecomomica posible. La empresa TDT Tres Cantos se compromete a cumplir con los estandares de calidad en todos los trabajos que realiza de actualizacion, instalacion, reparacion y mantenimiento sobre las redes de Television Digital Terrestre TDT.

El PLAN ADAPTA que pone en marcha el Grupo Multisat impulsa el fomento de actualizar las instalaciones al nuevo modelo de Dividendo Digital en Tres Cantos y pone de manifiesto el compromiso del Grupo con la Television Digital Terrestre y los servicios de instalacion y mantenimiento para todos los usuarios que deseen acogerse a este plan de mejora en sus instalaciones y que algun dia se tornara absolutamente necesario para la recepcion de los canales de Television Digital Terrestre TDT.

Con el PLAN ADAPTA sustituimos los componentes de la su instalacion necesarios para actualizar al nuevo modelo de Dividendo Digital haciendo uso de la remuneracion por parte del Gobierno de España y del Ministerio que corresponda. En definitiva, si se trata de una instalacion modelo PLAN ADAPTA BASICO usted NO TENDRA QUE PAGAR NADA y la actualizacion LE SALDRA COMPLETAMENTE GRATIS una vez haya solicitado la subvencion correspondiente. Tan solo tendra que pagar de mas el IVA derivado de dicha operacion comercial que ascendera al incremento del porcentaje correspondiente.

Ademas contamos con el PLAN ADAPTA MEDIO, PLAN ADAPTA ESPECIAL y PLAN ADAPTA PROFESIONAL que permite actualizar las instalaciones con una serie de determinados servicios añadidos para aportar valor a la Infraestructura Comun de Telecomunicaciones de su edificio.

Cualquiera de los paquetes del PLAN ADAPTA incluye un descuento especial para nuevos clientes el la cuota de mantenimiento anual de los servicios de Television Digital Terrestre TDT permitiendo a los usuarios gozar de un servicio de mantenimiento plenamente facultado para acometer las labores de instalar o actualizar los equipos, reparar de posibles averias, instalar nuevos sistemas y todo lo relacionado con el adecuado mantenimiento de una Insfraestructura Comun de Telecomunicaciones y la Television Digital Terrestre TDT en cumplimiento con el nuevo modelo del Dividendo Digital.

Si usted desea realizar la adaptacion de su instalacion de TDT y recibir las ayudas y subvenciones por parte del Gobierno contacte con nuestras oficicinas centrales en el 910 327 507 o directamente con el tecnico de la zona en el 695 795 426 y el le ampliara toda la informacion necesaria de como realizar todo el proceso.

¿Que es el Dividendo Digital y como puede sacarse el maximo partido?

Se conoce como Dividendo Digital al conjunto de frecuencias que han quedado libres por la transicion analogica a la digital. Sin embargo, para que los ciudadanos puedan disfrutar de este dividendo en forma de nuevos servicios de banda ancha con tecnología 5G, es necesario disponer de un conjunto de frecuencias contiguo. En Europa se ha determinado que este conjunto contiguo sera el margen de canales comprendidos entre el 60 y el 69 de la banda de UHF. En España, en la actualidad, las frecuencias libres del dividendo están esparcidas, y la banda de frecuencias de 800 MHz está ocupada, en parte, por algunos canales de la Television Digital Terrestre TDT.

¿En que consiste la liberacion del Dividendo Digital TDT?

Es el proceso consistente en reorganizar algunos de los canales en los que ahora se emite la television digital para dejar libre el margen de canales comprendidos entre el 60 y el 69 de la banda de UHF, para que pueda ser utilizada por nuevos servicios de  banda ancha, principalmente telefonia movil de cuarta generación (5G). Una vez liberadas las frecuencias, la telefonía móvil 5G comenzará a utilizar la banda del margen de canales comprendidos entre el 60 y el 69 de la banda de UHF y los ciudadanos podrán aprovechar los beneficios del Dividendo Digital.

¿Es de obligado cumplimiento en todos los paises de la Union Europea?

Sí, se trata de un proceso de ambito europeo, en el que todos los estados miembros de la Union deben realizar esta adaptacion y liberar estas frecuencias para el uso armonizado de las mismas por parte de los operadores de comunicaciones electronicas. Por ejemplo, tanto Francia como Portugal han realizado ya este proceso de reorganizacion y ofrecen servicios de telefonia movil 5G en dicha banda. El uso armonizado de las frecuencias permitira que disfrutemos de moviles más economicos y que nuestro terminal pueda conectarse con tecnologia 5G en la banda 800 MHz en toda Europa.

¿Se trata de un segundo apagon como el de la transicion a la Television Digital Terrestre TDT?

No ya que la antigua transicion del modelo analogico al digital suponia un cambio en cuanto a tecnologia. El llamado proceso de liberacion del Dividendo Digital es un proceso totalmente disitinto, se trata de la reordenacion de los canales dentro del espectro radioelectrico para dar paso a nuevas tecnologias de comunicacion. Por este motivo a nivel de la vivienda no sera necesario el cambio de televisores, adaptadores, decodificadores o cualquier otro elemento siempre y cuando previamente la instalacion para la recepcion de las señales de Television Digital Terrestre dentro del hogar estuviera realizada correctamente y en buen estado de mantenimiento.

¿Cuando comienza el proceso de liberacion del Dividendo Digital?

La liberación del Dividendo Digital ya ha comenzado, existen emisiones simultaneas (simulcast) en diversas zonas del territorio nacional.

¿Que significa simulcast?

El simulcast es la posibilidad por parte del usuario de recibir el mismo programa de television en 2 canales distintos del televisor, dicho de otro modo, durante el perido de simulcast de emision en el proceso de liberacion del Dividendo Digital podremos sintonizar por ejemplo, la primera cadena de Television Española TVE1 en 2 canales de la banda de UHF o sea, el antiguo canal que se dejara de emitir y el nuevo canal que emitira una vez culminada la transicion conviven juntos durante ese periodo con el fin de facilitar tanto a usuarios como a instaladores la posibilidad de ir adaptando los elementos para la llegada del nuevo proceso de liberacion de Dividendo Digital.

¿En que afecta a los usuarios la liberacion del Dividendo Digital?

Como anteriormente se ha descrito los antiguos canales que emitian entre los numeros 60 a 69 cesaran sus emisiones. Los cadenas de television que se encontraban emitiendo en esa franja seran transladados a huecos restantes por debajo del canal 59 de la banda de UHF. Asimismo, los equipos existentes en las comunidades de propietarios que esten programados para funcionar entre los canales 60 al 69 deberan de ser sustituidos por los correspondientes equipos ajustados en los margenes de trabajo de los nuevos canales de Television Digital Terrestre TDT. Dicha sustitucion de equipos debe de ser realizada por una empresa de instaladores homologados por Industria. Si usted tiene dudas al respecto de como hacer la actualizacion de su vivienda o comunidad contacte con nuestros operadores en el centro de atencion 910 327 507 o directamente con nuestro tecnico para la zona de Tres Cantos en el numero de telefono 695 795 426

¿Existen ayudas al Dividendo Digital?

Si asi es. El Gobierno de España ha puesto en marcha una serie de ayudas y subvenciones para mitigar el efecto economico que supone la liberacion del Dividendo Digital para los usuarios. Se trata de una serie de ayudas principalmente destinadas a Comunidades de Vecinos en las que se fija una serie de baremos dependiendo del numero de vecinos que tiene la Comunidad y de si dispone de equipo de amplicacion monocanal, o sea, que tiene un equipo especifico para el tratamiento de ese canal o por contra se trata de una centralita multibanda en cuyo caso se trata de un equipo solo para el tratamiento de todos los canales al completo.

La relacion de ayudas que establece el Gobierno para la actualizacion de equipos al Dividendo Digital es la siguiente:

Estas ayudas al Dividendo Digital no incluyen en ningun caso el IVA que en el caso de contratacion de nuestro servicio sera lo unico que tendra que abonar el cliente ya que dicha cuantia esta devengada de la propia operacion comercial. El resto, o sea lo que es el importe total de la adaptacion sera subvencionada por el plan de ayudas al Dividendo Digital impulsada por el Gobierno.

Si tiene alguna duda en lo referente a las ayudas al Dividendo Digital o como esto afecta a su comunidad de vecinos contacte con nuestros operadores en el centro de atencion 910 327 507 o directamente con nuestro tecnico para la zona de Tres Cantos en el numero de telefono 695 795 426

¿Se necesita cambiar el televisor o decodificador para recibir correctamente los nuevos canales de Television Digital terrestre TDT?

El usuario no tiene que cambiar su aparato de television, ni añadir ni cambiar decodificadores externos, para continuar recibiendo la programacion, sin embargo es necesario en todos los casos volver a sintonizar el televisor y en algunos casos adaptar las instalaciones de antena colectiva del edificio que amplifican la recepcion de los canales emitidos.

¿Es necesario cambiar de antena para el Dividendo Digital?

En principio no es necesario si bien los fabricantes estan comenzando a producir antenas especificas con tecnologia LTE (Long term Evolution). Dicha tecnologia integra un sistema de filtrado especial en la propia antena por lo que se tratara de un elemento susceptible de sustiuir si se produjesen interferencias en la recepcion de los canales de Television Digital Terrestre TDT por ejemplo si la Comunidad tuviese un repetidor de telefonia cerca o cualquier otro elemento que funcionase entre las frecuencias que comprenden los canales del 60 al 69.

Si usted desea obtener una revision gratuita de su antena y recibir un informe de las actuaciones necesarias para adaptar su antena al nuevo Dividendo Digital contacte con nuestros operadores en el centro de atencion 910 327 507 o directamente con nuestro tecnico para la zona de Tres Cantos en el numero de telefono 695 795 426

¿Cuanto tiempo hay para el periodo del cambio del Dividendo Digital?

Le aconsejamos que haga la adaptacion lo antes posible para que este preparado para la fecha en la que los canales se dejen de emitir simultaneamente. Ademas, las ayudas del Gobierno son limitadas por lo que cuanto antes se ponga en marcha el proceso en su Comunidad tendra mas oportunidad de que la actualizacion de la antena pueda salirle gratis.

Si tiene alguna duda en lo referente a las ayudas al Dividendo Digital o como esto afecta a su comunidad de vecinos contacte con nuestros operadores en el centro de atencion 910 327 507 o directamente con nuestro tecnico para la zona de Tres Cantos en el numero de telefono 695 795 426

¿A quien tengo que llamar para que me haga la instalacion?

La adaptacion debera realizarla un instalador de telecomunicaciones registrado. La informacion de contacto de los mismos se encuentra en el Registro de Empresas Instaladores de telecomunicaciones de la Secretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Informacion.

La empresa TDT Tres Cantos a traves del PLAN ADAPTA y en colaboracion con otras empresas del Grupo cumple con todos los estandares de homologacion exigidos por el Gobierno de España para la actualizacion al plan de liberacion del Dividendo Digital.

¿Quien puede informarme de lo que tengo que hacer?

La empresa TDT Tres Cantos en colaboracion con otras empresas del Grupo pone a su disposicion estos numeros de telefono para cualquier duda que le pudiera surgir. Tambien encontrara informacion en la pagina oficial de Television Digital. Contacte con nuestros operadores en el centro de atencion 910 327 507 o directamente con nuestro tecnico para la zona de Tres Cantos en el numero de telefono 695 795 426


*Notas aclaratorias

* Servicio técnico disponible según zonas de cobertura dentro de la Comunidad de Tres Cantos. Consultar disponibilidad.

* Para vehículos especiales y de gran envergadura hacer solicitud bajo pedido.

* PLAN ADAPTA TDT. Pendiente de subvenciones en en el BOE. IVA no incluido en la oferta. Hasta agotamiento de fondos.

* Desplazamiento gratuito días laborables de 9 a 20 horas.

* Precios de oferta en mano de obra a partir de una jornada de trabajo completa.

* Garantia de 1año en todos los productos de la gama blanca.

* La reparación será cubierta por la garantia sólo en caso de que el fallo del material haya sido instalado por la empresa.

* En caso de oferta con Plan Renove y propio tecnico y la empresa determinaran el importe total del descuento a realizar.

* Las adaptaciones sin coste para el usurio quedaran pendientes de la aprovacion de subvenciones por parte del Gobierno.

* Atención personalizada por los técnicos en horarios especiales, festivos, fines de semana y nocturnidades.

* Servicios prestados por otras empresas pertenecientes o colaboradoras con el Grupo Multisat

* Precios indicados no incluyen el Impuesto Sobre el Valor Añadido (I.V.A.)